{"id":67,"date":"2026-03-31T07:55:01","date_gmt":"2026-03-31T07:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/?page_id=67"},"modified":"2026-04-19T14:27:37","modified_gmt":"2026-04-19T14:27:37","slug":"outillage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/outillage\/","title":{"rendered":"<a href=\"\/en\/outillage\/\">Tools<\/a>"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Un tour d&rsquo;horizon de mes outils et des machines <br \/>(en construction)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Au fil des ann\u00e9es, l&rsquo;outillage de mon atelier s&rsquo;est \u00e9toff\u00e9 petit \u00e0 petit.<\/p>\n<p>Je travaillais d&rsquo;abord dehors, devant mon chalet, puis j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 la construction de mon atelier o\u00f9 j&rsquo;ai pu rapatrier mon \u00e9tabli et exposer ma collection de vieux rabots et autres outils.<\/p>\n<p>Rabots simples ou sp\u00e9cialis\u00e9s, varlopes, bouvets \u00e0 joues mobiles c\u00f4toient d&rsquo;autres outils comme des tarauds, scie de menuisier ou vilebrequin. Quand j&rsquo;aurai un moment, je consacrerai une page \u00e0 ces merveilles.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Atelier-old-1.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAtelier old 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Une perceuse \u00e0 colonne \u00e0 courroie et une scie circulaire de table simple compl\u00e8tent l&rsquo;\u00e9tabli d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Atelier-old-2.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAtelier old 2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>A l&rsquo;arri\u00e8re, une \u00e9tag\u00e8re permet d&rsquo;avoir un certain ordre avec le petiti mat\u00e9riel. Un aspirateur de m\u00e9nage se r\u00e9v\u00e9lera vite insuffisant, mais il a fait le job au d\u00e9but.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tour d&rsquo;horizon de mes outils et des machines (en construction)Au fil des ann\u00e9es, l&rsquo;outillage de mon atelier s&rsquo;est \u00e9toff\u00e9 petit \u00e0 petit. Je travaillais d&rsquo;abord dehors, devant mon chalet, puis j&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 la construction de mon atelier o\u00f9 j&rsquo;ai pu rapatrier mon \u00e9tabli et exposer ma collection de vieux rabots et autres outils. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodworking.thelastbee.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}